Lineage of Legends
Yeon Ah Choi Moon

Application for the Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program (Korean Language Course)

2015-11-02 · Source: tparents.org

Family Federation for World Peace and Unification 324-275 Misari-ro, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do, Republic of Korea 477-855 Tel: +82-31-589-2320 Fax: +82-31-589-2368 E-mail: ffwpuihq@gmail.com Homepage: www.familyfedihq.org

Ref. No. FFWPUI 2015-190 To : Special Emissaries, Regional Presidents, Cheon Il Guk Special Envoys, National Leaders Cc : National Messiahs From : FFWPU International Headquarters Date : 9.21 by the heavenly calendar in the 3rd year of Cheon Il Guk (November 2, 2015) Re. : Application for the Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program (Korean Language Course)

May our Heavenly Parent and True Parents’ blessings and love be with all regions and leaders in the mission fields. In accordance with True Parents’ special instructions, the Wonmo Pyeongae Foundation is now receiving applications for the Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program for the second semester of a Korean language course for competent leaders in the public mission who have potential to serve as a national leader. We would like to ask all regional headquarters to base their selection of scholarship recipients on the guidelines within the attached program guidebook.

1. Education Program: the first semester of 2016 Korean language course at Sun Moon University (a one-year program)

2. Number of scholarship students to be accepted: 10 maximum

3. Benefits for the scholarship students: a) Full tuition for the Korean language course b) Support for food expenses including the food expenses on weekends c) Support for the dormitory fee ※ Refer to the attached guidebook for more details

4. Applicant Requirements (must satisfy all qualifications below): a) The applicant is a citizen, or resident of the mission nation (Korean citizens are ineligible) b) University graduates or those with an equivalent education or higher c) A person who commits to completing the entire Korean language course (one year) d) A person who is recommended by the regional president or national leader in the mission nation e) A person who commits to returning to the mission nation and serving in a public mission as a national leader candidate under the direction of the regional president after completing the scholarship program f) A person who has served at least 1 year of public mission in the mission nation (as a minister or working full time in any of the various organizations of FFWPU) ※ Note: All English memos are translations of the official Korean memo. As such, errors of translation can occur. If issues of interpretation arise, please refer to the official Korean document. If you have any queries, please contact us at ffwpuihq@gmail.com.

Family Federation for World Peace and Unification 324-275 Misari-ro, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do, Republic of Korea 477-855 Tel: +82-31-589-2320 Fax: +82-31-589-2368 E-mail: ffwpuihq@gmail.com Homepage: www.familyfedihq.org

g) A person who has served at least 3 years in a life of devotion (The devotion standard is based on their region.) h) A person with no physical or mental disabilities (Pregnant women are also ineligible.) i) After finish one-year program, Universal Peace Academy(UPA) applicant will not be able to receive financial support for the 1-year language course of the “1+2” course system at UPA

5. Selection Procedure: Each regional headquarters must collect documents submitted by the applicants and send them to the international headquarters. The Wonmo Pyeongae Foundation will conduct the final selection. Refer to the guidebook for more details.

6. How to Submit Documents a) Deadline of submission: 10.24 by the heavenly calendar in the 3rd year of Cheon Il Guk (Dec. 5, 2015) b) Required Documents: o Application Form (Refer to the attached application form.) o Copy of University Diploma (Refer to the information in the attached guidebook.) o Copy of Passport o Refer to the guidebook for more details. c) Submission: FFWPU International Headquarters Email: upeace.yesung@gamil.com / Contact: Yesung Kim * All documents should be submitted by email.

7. Refer to the guidebook for more details.

※ Attachments: “Guidebook on the Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program,” “Application Form” and “Essay Form”

FFWPU International Headquarters

※ Note: All English memos are translations of the official Korean memo. As such, errors of translation can occur. If issues of interpretation arise, please refer to the official Korean document. If you have any queries, please contact us at ffwpuihq@gmail.com.

WONMO PYEONGAE GLOBAL LEADERS SCHOLARSHIP PROGRAM APPLICATION FORM Please type clearly or print. (Do not write in cursive.) PERSONAL INFORMATION

Name: (First / Middle) (Family) Passport No.: Photograph Nationality: Mission Nation: _______________________________________ Date of Birth (year/month/date): Gender: Male / Female Marital Status: Married / Single

EDUCATIONAL BACKGROUND (Please include any schools you have attended since university) Name of School Country Date of Date of Entrance Graduation

LANGUAGE PROFICIENCY (State any languages you speak and the scores of any standardized language tests you have taken—TOEFL, IELTS, etc.)

STUDENT’S CONTACT INFORMATION Home Address: Mailing Address (if different from above): ___________________________________________ Telephone Number: (include the country code): E-mail Address:

A PARENT’S OR GUARDIAN’S (IN CASE OF EMERGENCY) Name: Relationship: Telephone Number: (include the country code) E-mail Address:

WONMO PYEONGAE GLOBAL LEADEERS SCHOLARSHIP

Statement of Intent Write an essay answering these questions: “Why are you applying to this scholarship program, and what do you plan to do after the completion of the program?” The essay should not exceed 1,000 words in length, and it should be typed in English or Korean. The essay should contain the following information, if relevant:

 Family background (place of birth, birthdate, family members, remarks)  Education (name(s) of school(s), date(s) of attendance (yyyy/mm))  Work or missionary experience (name(s) of organization(s), date(s) of employment (yyyy/mm/dd), position(s), department(s), duty(duties), remarks)  Awards (awards received in your field of study or scientific research)  Skills (languages and computer skills, indicate the level)  Other activities (books, publications, dissertations, etc; dates published; conferences, community service activities, etc.)

WONMO PYEONGAE GLOBAL LEADEERS SCHOLARSHIP PROGRAM Letter of Recommendation

To the person giving a referral: Thank you for writing this letter on behalf of the person named above. Please indicate your candid and prompt assessment of the above named applicant. Please mention the applicant’s aptitudes, strengths, weaknesses, leadership potential, interpersonal skills, and life of faith. You may attach additional sheets if necessary.

1. How long and in what capacity have you known the applicant?

2. What are the strengths and aptitude of the applicant?

3. What are the applicant’s weaknesses? What weak points does she/he need to improve?

4. Please assess the applicant’s qualities in the evaluation table given below. Rate the applicant compared to other individuals whom you are familiar with and who are also applying for the scholarship program in Sun Moon University.

Truly Below No Comments Excellent Very Good Good Exceptional Average or Not Top 2% Top 10% Top 25% Middle 50% Lower 25% applicable

Leadership Potential

Interpersonal Skills

Communication Skills

Independence

5. Please provide us with some comments on the ratings you have made in Section 4.

The Information of the Recommending Person 1. Full Name 2. Organization

3. Position or Title 4. Address

5. Telephone Number 6. Email Address Country code / Area code / Phone number

. DATE (yyyy/mm/dd) NAME SIGNATURE

1. As a recipient of the Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship, I pledge to abide by the following rules: (1) To refrain from violation of university regulations and to fulfill my obligations as a student to the best of my ability (2) To behave in a manner appropriate to the Korean culture and society and not to participate in any form of political activity (such as organizing a political party, joining a political party, attending political meetings, publishing political articles and declarations, organizing or participating in demonstrations of a political nature, and so on) (3) To accept responsibility for paying any debts incurred in Korea (4) To abide by the conditions and terms of the Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship (5) To return and serve my mission nation after the completion of Korean Language course (6) I agree that if I wish to attend the Universal Peace Academy(UPA) after language course completion at Sun Moon University Korean Language Institute, I will not be able to receive financial support for the 1-year language course of the “1+2” course system(1-year language course+ 2-years Master course) at UPA

2. I agree that when any documents of the scholarship application have been found to be false, the scholarship will be cancelled.

3. I had read and clearly understand the “Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program Guidebook”.

4. If it is proved that I have violated any of the above articles, to have made a false statement in my application documents, or to have failed to comply with the academic standards or with the rules of the university or research institute, I shall accept the decision of FFWPU International Headquarters, Sun Moon University, and Wonmo Pyeongae Foundation even though it may include the suspension or revocation of the scholarship.

5. I agree that when I give up this program without proper reason, I will refund the full amount of the scholarship money.

. . DATE (yyyy/mm/dd) NAME SIGNATURE OF THE APPLICANT

Please type the date and your name. Send the completed form to upeace.yesung@gmail.com by email immediately. You will sign the signature after you arrive Korea.

After a health check by a doctor in a hospital in your country, please bring the following document when you come to Korea.

Certificate of Health Full Name: Age: Sex: Date of Birth: Nationality:

1. Physical Examination Blood Pressure: Systolic Diastolic mmHg Vision: Right 20/ Left 20/ Color Vision Corrected: Right /15 Left /15 Dental Evaluation: Good ( ) Fair ( ) Poor ( ) Needs Attention ( ) Clinical Evaluation: Classification Normal Abnormal Classification Normal Abnormal Skin Heart Head & Face Abdomen Eyes Rectum Ears Genitalia Mouth & Throat Extremities Nose & Sinuses Back & Spine Neck Neurological Chest & Lungs Mental Other If Abnormal:

2. Chest X‐ray Examination Date taken: Findings:

3. Laboratory Examination Hemoglobin: Gm/dl Urine: S.G. Sugar Micro Hepatitis B: Stool for Parasite Oval: Serological Test for Syphilis and AIDS: Other:

This is to certify that the above named applicant has gone through a general medical examination and the findings indicated here are true to the best of my knowledge. In my opinion his/her health condition is; Excellent ( ) Good ( ) Fair ( ) Poor ( )

Date Hospital or Institute M.D. Signature

Copy of Passport

원모평애 글로벌 장학금 공직자부문 안내서 Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program Guidebook

개요 / Table of Contents

1. 목적 / Program Objective 2. 교육과정 / Academic Programs 3. 모집기간 / Submission Deadline 4. 장학생 지원 자격 요건 / Applicant Requirements 5. 혜택 / Benefits for the Scholarship Students 6. 제출 서류 목록 / Required Documents 7. 2016 년 1 학기 신청절차 / Application Procedure for the First Semester of 2016 8. 대표적 유학경비 내역 / Estimated Student Expense 9. 연락처 / Contact 10. 기타 / Other Information 11. 질의응답 / FAQ

1. 목적 / Program Objective

“원모평애 글로벌장학생 프로그램 공직자부문”은 어머니의 사랑으로 전 인류를 살리기 위한

미래의 지도자 양성에 그 목적을 두고 있다. 특히 공직자 장학제도는 한 국가를 책임질 현직 공직자를 대상으로 선발하여 선문대에서 한국어 교육과 지도자코스의 교육을 제공함으로써

통일가의 미래를 책임지게 함에 있다.

The objective of the Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program, by the grace of True Mother’s love, is to nurture future leaders for the salvation of all humankind. The scholarship program consists of selecting scholarship recipients among current missionaries, who have the potential to take responsibility for a nation, and having them take responsibility for the future of Unification Family by providing a Korean language leadership course at Sun Moon University.

2. 교육과정 / Academic Programs

선문대학교 한국어교육원에서 1 년과정

One-Year of Korean Language Education at Sun Moon University, Korea

3. 모집기간 / Submission Deadline

천력 10 월 24 일 (양력 2015 년 12 월 5 일) 까지 서류접수 마감

24th Oct. by the heavenly calendar in the 3rd year of Cheon Il Guk (Dec. 5, 2015)

원모평애 글로벌 장학금 공직자부문 안내서 Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program Guidebook

4. 장학생 지원 자격 요건 / Applicant Requirements

① 해당국가의 국적자, 장기 거주자 (한국 국적자 제외함) ② 해당국가 정규 대학교 졸업자 ③ 한국어교육원 1 년과정을 이수할 수 있는 자 ④ 대륙회장이나 국가회장으로부터 정식 공직자 발령을 받고 1 년이상 수행한 자 ⑤ 해당국가나 선교지에서 3 년 이상 헌신생활을 한 자(헌신 기준은 해당대륙 기준에 따름) ⑥ 장학프로그램 이수 후 해당 국가로 귀국하여 대륙회장의 지시에 따라 국가회장 후보자로서 공직을 지속할 자 ⑦ 육체적, 정신적 장애가 없는자 (임상부와 장애인 제외함)

 The applicant is a national, or resident of a mission nation (Korean nationals are ineligible).  University graduates or those with an equivalent education or higher  A person committed to completing the entire Korean language course (one year).  A person who recommended by the regional president or the national leader of the mission nation  A person who pledges to return to their mission nation and serve in a public mission as a public missionary under the direction of the regional president after completing their scholarship program  A person who has served at least 3 years in a public mission in the mission nation  A person with no physical or mental disabilities (Pregnant women are also ineligible.)

5. 혜택/ Benefits for the scholarship students:

 어학원 1 년 학비 전액 지원 / Full tuition for a year  1 년 기숙사비 전액 지원 / Full boarding expenses for a year  주말 식비를 포함한 식비 비용 지원 / Support for food expenses including on weekends

연간 등록금 및 장학금 / Tuition and Scholarship Benefits Per Year

Expenses Cost Per Year Remarks

Tuition USD 5,620 Boarding Expenses USD 2,900 Four people per room Food Expenses USD 2,600 Meals will be provided by the school cafeteria. * 학교 식당에서 주 7 일 하루 3 번 식사가 제공된다. 그 외 비용은 학생이 부담한다. * Meals will be provided by the school cafeteria 3 times a day, 7 days a week. Students will be responsible for any food expense incurred outside of the school cafeteria.

참고: 아래의 조건을 준수하지 않을 경우 장학생 자격을 박탈 당할 수 있다.  선문대학교 한국어 교육원의 교육 과정 1 년 수학.  수업 참석률 90%이상 (개절학기를 포함) 특별한 결석 이유가 있을 경우 사전에 통보.  선문대학교 일요일 예배 참석.  세계본부와 원모평애재단에서 제공하는 교육 프로그램 참가.

Attention: The scholarship will be suspended if students do not observe the following conditions:

원모평애 글로벌 장학금 공직자부문 안내서 Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program Guidebook  Students have to attend the Korean Language course for a full year  The attendance rate for class should exceed 90% (including summer and winter sessions). Students must provide advance notice if they will be absent for a valid reason.  Students have to attend the Sunday services at Sun Moon University.  Students have to attend the education programs organized by the FFWPU International headquarters and the Wonmo Pyeongae Foundation.

6. 제출 서류 목록 / Required Documents –The completed form should be sent together

1. 신청서 / Application Form (see attachment) 2. 자기소개서 / Statement of Intent (see attachments) 3. 추천서 / Letter of Recommendation (see attachments) 4. 서약서 / Pledge (see attachments) 5. 건강검진 / Medical Certificate (see attachment) 6. 대학교 졸업증 사본 / Copy of University Diploma 7. 여권 사본 / Copy of Passport

* 영어로 된 문서, 또는 영어로 번역 된 문서를 제출 해야 함. * All documents have to be in English or translated into English.

7. 2016 년 1 학기 신청절차 / Application Procedure for the First Semester of 2016

신청 절차 Application Procedure 날짜 / Period

신청자는 대륙본부에 신청서를 Applicants submit their application Oct.30 ~ Dec. 4 제출한다. documents to their regional headquarters.

대륙본부는 신청서를 심사하여 세계 Each regional headquarters screens the documents and forwards to the international December 5 본부에 제출한다. headquarters.

After the FFWPU International 원모평애재단은 세계본부에서 1 차심사 Headquarters receives the applications, the Wonmo Pyeongae Foundation will finalize 추천을 받아 최종 확정 후에 January 8 the applicant selection and notify Sun 선문대학교에 최종 합격자 공지를 한다. Moon University about the accepted students.

Wonmo Pyeongae Foundation will finalize 원모평애재단은 합격자 공지를 한다. selection and notify the applicant about the January 18 accepted students.

선문대학교는 비자 관련 정보를 합격된 Sun Moon University sends the visa January 25 학생들에게 전달한다. information to the accepted students.

원모평애 글로벌 장학금 공직자부문 안내서 Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program Guidebook

합격된 학생들은 한국 대사관에서 비자 The accepted students apply for a visa at a January ~ 신청을 한다. Korean embassy before this date. February

Detailed schedule 학생들은 이 날짜까지 한국으로 for the day of Students arrive in Korea before this date. 입국한다. entry will be notified later. 학생들은 교육 과정을 시작한다. Students begin the course on this date. March 2

8. 대표적 유학경비 내역 / Estimated Student Expense Airfare Max Approx. $2,000 Personal expense(yearly) $1,400~$2,600 Text book fee (yearly) $200 Alien Registration (once) $30 Medical examination (once) $17 Health Insurance (year) $120 Blanket $40 TOTAL(Real expected annual cost) Approx. $5,000

9. 연락 / Contact

Ms. Yesung Kim FFWPU International Headquarters F2, 324-275 Misari-ro, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do, 477-855, South Korea Tel. +82-31-589-2328 Fax. +82-31-589-9720 E-mail: upeace.yesung@gmail.com

10. 기타 / Other Information

A. Entry  Students must arrive Korea before the opening day of the 2nd semester in 2015. * Detailed schedule for the day of entry will be notified later.  Students are required to get a D-4 visa. Visit the Korean Embassy or Korean Consulate in your country of residence with the invitation letter from Sun Moon University.  Students are advised to prepare sufficient funds to cover personal expenses during their stay in Korea. Part- time jobs are not allowed for students with a D-4 visa.  Prior to arrival, students should be informed about the Korean climate, customs, and culture.  Useful Websites Korean Culture http://korea.net/ The Korean Embassy http://www.mofat.go.kr Entry & Residence http://immigration.go.kr

B. Housing  Students would reside in a university dormitory.  Each room will be shared by 4 students.

C. Korean Language Course  Duration: 1-Year Course : August 31, 2015 – August, 2016  Institution: Korean Language Institute at Sun Moon University

D. Cancellation of Scholarship Selection  When any document for scholarship application has been found to contain false information.

원모평애 글로벌 장학금 공직자부문 안내서 Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program Guidebook  When a scholarship student does not enter Korea by the opening day of the 1 st semester in 2015.  When the admission of Sun Moon University Korean language course is canceled.  When a scholarship student is not allowed to move into the dorm due to health issues.

E. Suspension of Scholarship Issuance  When a scholarship student has violated the written pledge.  When a scholarship student is punished by Sun Moon University or involved in certain forms of political activities.  When a scholarship student has detracted the reputation of FFWPU International Headquarters, Sun Moon University, and Wonmo Pyeongae Foundation by hurting the dignity of the scholarship.  When the student has violated the guidelines and regulations set by FFWPU International Headquarters, Sun Moon University, and Wonmo Pyeongae Foundation.  During the Korean Language course, scholarship students must attend all classes (attendance must exceed 90% of total class time) including summer and winter sessions. If a student has any special reason to be absent from a class, he or she must receive permission from his or her teacher in advance.

11. 질의응답 / Frequently Asked Questions

What is an insurance fee? Every international student at Sun Moon University joins the insurance service provided by Sun Moon University, unless a student has already joined another international insurance service.

If I go eat outside of school, will I be reimbursed? No, if you eat anywhere other than the school cafeteria, you will not be reimbursed. You will be responsible for your personal expenses.

What happens to the international students during winter/summer session? Students in the Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program are expected to stay at the dormitory during the winter/summer session, since there will be education programs. The information about the educational programs during the winter/summer will be announced later. The school cafeteria is open during the winter/summer session.

What is the situation regarding medical coverage and medical insurance? There is a health center on the first floor of the Student Building on campus. Please refer to the table below for descriptions of medical coverage. Please contact Sun Moon University for the process of getting the medical coverage.

Max. coverage Insurance coverage Remarks amount Death from accident KRW 30,000,000 No share of self-payment Disability diagnosis KRW 30,000,000 No share of self-payment Died of diseases KRW 20,000,000 No share of self-payment (Domestic) hospitalization Deduction amount – Full amount coverage treatment expense caused by KRW 10,000,000 in excess of 10% of hospital care expenses / injury KRW 2,000,000 Deduction amount (per one time) – Clinic Injury (Domestic) outpatient treatment KRW 250,000 level KRW 10,000 / Hospital KRW 15,000 expense caused by injury / General hospital KRW20,000 (Domestic) prescription & Deduction amount (per instance ) – KRW 50,000 preparation fee caused by injury KRW 8,000 (Domestic) hospitalization Deduction amount – Full amount coverage treatment expense caused by KRW 10,000,000 in excess of 10% of hospital care expenses / disease KRW 2,000,000 Disease Deduction amount (per instance) – Clinic (Domestic) outpatient treatment KRW 250,000 level KRW 10,000 / Hospital KRW 15,000 expense caused by disease / General hospital KRW 20,000

원모평애 글로벌 장학금 공직자부문 안내서 Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Program Guidebook (Domestic) prescription and Deduction amount (per instance) – preparation fee caused by KRW 50,000 KRW 8,000 disease Special cost KRW 10,000,000 No share of self-payment

Cases not covered under this insurance  Treatment for facial improvement purposes or other cosmetic surgery  Pregnancy and childbirth  Fatigue  Certain types of rectum or proctologic disorders  Certain types of dental or herbal remedy  Disease or injury

원모평애 글로벌 공직자 장학생 생활수칙 Wonmo Pyeongae Global Leaders Scholarship Conditions and Terms

1. 목적 1. PURPOSE

The objective of the Wonmo Pyeongae Global Leaders “원모평애 글로벌 공직자 장학금 프로그램”은 Scholarship Program, by the grace of True Mother’s 어머니의 사랑으로 전 인류를 살리기 위한 미래의 love, is to nurture future leaders for the salvation of all humankind. The scholarship program consists of 지도자 양성에 그 목적을 두고 있다. 특히 공직자 selecting the scholarship recipients among current 장학제도는 한 국가를 책임질 현직 공직자를 missionaries, who have the potential to take responsibility for a nation, and having them take 대상으로 선발하여 선문대에서 한국어 교육과 responsibility for the future of the Unification Family by 지도자코스의 교육을 제공함으로써 통일가의 providing a Korean language leadership course at Sun Moon University. 미래를 책임지게 함에 있다. * The following information is applicable to the first * 아래 내용은 2016년 1학기에 해당하는 것으로 semester of 2016, and may be subject to change in future programs. 다음학기 장학 프로그램은 변경 사항이 있을 수 있다.

2. 생활수칙 2. CONDITIONS

1) Orientation 1) 오리엔테이션 BY AGREEING TO RECEIVE THIS SCHOLARSHIP, 아래 규정은 원모글로벌 공직자 장학생들의 ALL RECIPIENTS AGREE TO ABIDE BY THE FOLLOWING. FAILURE TO COMPLY WILL 지속적인 영적 성장을 도모하여 결정된 내용이며, RESULT IN REMOVAL FROM THE 모든 장학생은 규정을 준수해야 한다. 운영상 필요 SCHOLARSHIP PROGRAM, UNLESS EXCUSED.

할 경우 규정사항은 추가 될 수 있다. The following conditions are to be kept by all scholarship students as means to measure the growth of 장학생은 다음 규정사항 준수에 동의해야 한다. each student in a consistent manner. These conditions are subject to change based on the results after the 특별한 사유 없이 규정사항을 준수하지 않을 경우 implementation, which can affect the program as a 장학자격을 상실할 수 있다. whole.

2) 훈독회, 일요예배, 올바른 신앙생활 2) HOON DOK HAE, SUNDAY SERVICES, EXPECTED LIFE OF FAITH

훈독회 Hoon Dok Hae

모든 장학생은 훈독회에 의무적으로 참석 해야 한다. All students are required to attend Hoon Dok Hae. This means that each student must attend Hoon Dok Hae 즉 훈독회에 지각하지 않고 처음부터 끝까지 from start to finish without being late, while refraining 참석해야 하며, 훈독회와 무관한 활동은 삼가해야 from activities that are not part of Hoon Dok Hae. (90% minimum attendance at Hoon Dok Hae is required). 한다. (훈독회 참석기준은 90%로 한다) 또한 3회 지 Three instances of arriving late are regarded as one absence.

각하면 1번 결석으로 처리한다.

가. 훈독회 규칙 A. Hoon Dok Hae Rules

- Hoon Dok Hae sessions start in the morning at 7:00. - 훈독회는 아침 7시에 실시한다. - Focus on Hoon Dok Hae with a sincere attitude. - 성실한 태도로 훈독회에 임한다. - The Hoon Dok Hae time may change depending on the situation. - 훈독회 시간은 현지사정에 따라 변경될 수 있다. - Hoon Dok material : English Divide Principle, Peace - 훈독교재 : 영어 원리강론, 평화신경 Massage

나. 훈독회 출석 면제 사항 : 교회관련 행사 참석 시 B. Excused absences

출석을 면제할 수 있다. Church-related activities including but not limited to the - 청평특별행사 following: - Special events at Cheongpyeong - 기타 공적인 행사 참석으로 담당자가 타당하다고 - Any public event which the coordinator determines is a 판단할 경우 reasonable absence (Consult the coordinator prior to the absence.) - 훈독회를 결석하는 경우 사전에 담당자에게 보고한다.

일요 예배 Sunday Service All students are required to attend Sunday services. This 모든 장학생은 일요예배에 의무적으로 참석 해야 means that each student must attend Sunday service 한다. 즉 일요예배에 지각하지 않고 처음부터 끝 from start to finish, while refraining from activities that are not part of the Sunday service. 까지 참석해야 하며, 일요예배와 무관한 활동은 삼가해야 한다.

가. 출석 면제 사유 A. Excused absences The Same as in Section 1. 제 1과 동일

공직자로서의 모범생활 Exemplary Lifestyle as a Missionary

A. Activities beneath the standard of the church and/or 가. 건학이념(교회규정)에 어긋나는 전반적인 the founding ideals will not be allowed, and any 활동은 허용되지 않으며, 공직자로서의 품격을 activities that undermine the dignity as of a missionary is prohibited. 훼손할 행동을 금한다.

1) 이러한 행동을 취한 학생이 발견된 경우에 다른 i. In case a student is found participating in these activities, students are to report that student directly to 장학생은 담당자에게 즉시 보고해야 한다. the coordinator.

2) 위의 항목 중 하나라도 위반한 경우, 제4절에 ii. Any violations of the above will result in a warning and consultation as described in Section 4. 기술되어있는 경고통지 및 상담을 받는다.

나. 소그룹: B. Teams:

For the sake of continued spiritual growth and a stable 지속적인 영적 성장과 안정적인 신앙생활을 위하여 life of faith, all students should belong to a small team

모든 장학생은 담당자가 구성하는 소그룹에 that the coordinator organizes and fulfill certain responsibility as a team member. 소속하여 일정한 책임을 다해야 한다.

1) 개인 i. Individuals

A. To be open to becoming a team leader if necessary 가) 장학생은 필요한 경우 팀장으로 선정될 수 있다. (Becoming a leader is not mandatory, but one must be (의무는 아니지만 항상 준비된 자세를 갖 prepared to assume the role at all times.)

다) 팀원은 훈독회 및 일요 예배 결석의 사유를 C. To report any cause of absence from Hoon Dok Hae or Sunday service to the team leader. 팀장에 보고한다.

2) 팀장 ii. Team leaders

A. To make sure team members attend Hoon Dok Hae 가) 팀원들이 훈독회 (월-금)와 일요예배(매주)를 (Monday–Friday) and Sunday services (weekly) 참석하는지 성실히 확인한다.

나) 매월 세계본부에 출석 현황을 포함한 생활 B. To submit the monthly activity report, including the team members’ attendance, to the FFWPU International 보고서를 제출한다. Headquarters (IHQ).

다) 세계본부와 팀원들의 원활한 의사 소통을 C. To support effective communication between the team members (students) and the FFWPU IHQ. 돕는다.

3. 세계본부 및 대륙본부에 대한 보고 3. Communication FFWPU IHQ and the Regional Headquarters from the Students’ Mission Area

가) 모든 장학생은 보고 양식에 따라서 세계본부 및 A. Each student is to report the FFWPU IHQ and his or 대륙본부에 대한 현재 상황 보고를 한다. her regional headquarters using a form. * Students will be notified about the form after * 보고 양식은 입학 후에 알리도록 한다. enrollment.

4. 시행 및 경고 규정 4. Enforcement and Warning Policy

A. Hoon Dok Hae and Sunday service 가. 훈독회와 일요 예배 i. In case an unexcused absence occurs, the student will 1) 무단 결석 하는 경우에 해당 학생은 담당자와 be required to set up a time to meet with the coordinator for a consultation. 상담시간을 가져야 한다. B. Warnings can be issued by the FFWPU IHQ through 나. 경고 통지 : 교목실과 국제교류처를 통해 the Office of International Affairs and the Chaplain’s office 세계본부에서 경고처리를 할 수 있다. C. A notification of warning to the student will result in 다. 모든 장학생은 경고통지를 받으면 장학 자격 termination of the scholarship.

라. 경고처리는 경고의 내용을 학생에게 공개한다. D. The content of the warning will be made known to the student and his or her regional headquarters. 경고내용은 해당 학생 소속 대륙회장에게 보고 되어진다. 5. Termination Policy

5. 장학금 중지 A. In the event that a student has failed to keep the aforementioned conditions of the scholarship, the 가. 장학생이 상기와 같은 생활수칙을 준수하지 못할 student will lose the scholarship.

경우 장학 자격을 상실할 수 있다. B. The FFWPU IHQ and the Wonmo Pyeongae Foundation have the following rights: 나. 세계본부와 원모평애재단은 다음과 같은 권한을 i. To give warnings to students, as deemed necessary 가지고 있다. ii. To, in extreme cases, disqualify students from the 1) 필요한 경우에 장학생에게 경고를 줄 수 있다. scholarship program upon consent of the FFWPU IHQ and the Wonmo Pyeongae Foundation.

2) 심각한 문제를 일으켰을 경우 세계본부 및 원모평애재단의 상의하에 장학자격을 박탈할 수 6. Information about special awards to be given to 있다. exemplary students that demonstrate active participation in public service and other events as a team leader or volunteer will be provided. 6. 팀장, 공적 봉사활동, 각종 행사에서 수상 경력을 가진 학생에 대해서는 특별 보상을 추후에 안내할 예정임.